Poste occupé à l'heure actuelle
Technical Writer | MadCap Flare, Adobe FrameMaker | Inhouse, bis 75.000 € (mwd)
Unser Klient ist ein erfolgreiches Medizintechnikunternehmen mit Schwerpunkt in der neurophysiologischen Forschung. Das Unternehmen ist international tätig und ist ein zertifizierter Hersteller komplexer biomedizinischer Produkte.
Werden Sie Teil eines spannenden Unternehmens, welches sich dem Ziel verschrieben hat, das menschliche Wissen auf dem Gebiet der neurowissenschaftlichen Forschung zu erweitern.
Emplacement:
München (Home Office bis 20%)
Type de contrat:
Unbefristete Festanstellung durch unseren Klienten
Vos devoirs
- Als Technical Writer konzipieren und erstellen Sie komplexe wissenschaftliche Texte und technische Dokumentationen und aktualisieren bestehende Dokumente in englischer Sprache. Hierzu nutzen Sie eine Dokumentationssoftware.
- Sie übertragen bestehende Inhalte von Adobe FrameMaker nach MedCap Flare.
- Sie stimmen sich eigenverantwortlich mit den Abteilungen Hardware- und Software-Entwicklung, dem Produktmanagement und technischen und wissenschaftlichen Support ab.
Votre profil
- Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Erstellen technischer Benutzerdokumentation für Hardware- und Software-Produkte
- Erfahrung mit der Analyse und dem Erstellen von komplexen Texten in englischer Sprache
- Fundierte Kenntnisse in MadCap Flare und Grundkenntnisse in Adobe FrameMaker
- Grundlegendes technisches Verständnis in den Bereichen Elektrotechnik und Neurophysiologie
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
20452 via e-mail
