{"id":1869041,"date":"2025-11-25T09:40:03","date_gmt":"2025-11-25T08:40:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vesterling.com\/job\/23031-it-systembetreuer-fokus-ki-umfeld-architektur-stadtplanung-ki-ai-openai-api-koeln-up-to-20\/"},"modified":"2026-04-23T10:00:03","modified_gmt":"2026-04-23T08:00:03","slug":"23031-it-systembetreuer-fokus-ki-umfeld-architektur-stadtplanung-ki-ai-openai-api-koeln-up-to-20","status":"publish","type":"job","link":"https:\/\/www.vesterling.com\/en\/job\/23031-it-systembetreuer-fokus-ki-umfeld-architektur-stadtplanung-ki-ai-openai-api-koeln-up-to-20\/","title":{"rendered":"IT &#8211; Systembetreuer | Umfeld Architektur, Stadtplanung, Aufgaben auch im Bereich KI | Inhouse (mwd)"},"content":{"rendered":"<h2>Als IT &#8211; Systembetreuer \u00fcbernehmen Sie querschnittliche Aufgaben rund um die IT im Umfeld Architektur und Stadtplanung.<\/h2>\n<h4>Skills<\/h4>\n<p>Erfahrung in der IT-Systembetreuung im Umfeld MS 365<br \/>\nQuerschnittskompetenz im IT-Bereich &#8211; von der Entwicklung bis zur IT-Administration<br \/>\nErfahrung im Umgang mit KI \/ AI, z.B. bei der Integration von GPT-APIs in bestehende Anwendungen<br \/>\nGute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift<br \/>\nP.S. Sie fragen sich, ob es noch besser geeignete Stellen f\u00fcr Sie gibt? Unsere Karriereberatung hilft Ihnen weiter! Details <a style=\"color:#08c;\" href=\"https:\/\/www.vesterling.com\/career-services\/erfolgreiche-karriere\/karriereberatung\/\" target=\"blank\">finden Sie hier &#187;<\/a><\/p>\n<h4>Duties<\/h4>\n<p>Als IT &#8211; Systembetreuer \u00fcbernehmen Sie querschnittliche Aufgaben rund um die IT im Umfeld Architektur und Stadtplanung. Hierbei soll KI einen besonderen Stellenwert haben.<br \/>\nSie \u00fcbernehmen Administration, Support und Lizenzmanagement f\u00fcr Hardware und Software von ca. 25 Arbeitspl\u00e4tzen u.a. mit Microsoft 365, Adobe Creative Suite und BIM-Anwendungen. Diesen Aufgabenbereich hatte bisher ein externer IT-Dienstleister, der Sie auch weiterhin darin unterst\u00fctzen kann.<br \/>\nGemeinsam mit den Fachabteilungen identifizieren Sie Use Cases f\u00fcr KI \/ LLMs zur Automatisierung von Gesch\u00e4ftsprozessen (z.B. zur Bearbeitung von Ausschreibungen) und zur Schaffung neuer Gesch\u00e4ftsprozesse, die durch den Einsatz von KI erst m\u00f6glich werden.<br \/>\nDas Aufgabengebiet ist also vielf\u00e4ltig und bereichs\u00fcbergreifend.<br \/>\nDieser Arbeitgeber bietet Ihnen die Chance und Herausforderung, die Digitalisierung und die anstehende KI-Transformation ma\u00dfgeblich mitzugestalten.<\/p>\n<h4>Clientdescription<\/h4>\n<p>Ihr neuer Arbeitgeber ist ein mittelst\u00e4ndisches Architektur- und Stadtplanungsb\u00fcro im Herzen von K\u00f6ln. Es hat einen starken Fokus auf digitales Planen und Bauen nach dem BIM-Standard (Building Information Modeling) und verf\u00fcgt \u00fcber eine eigene BIM-Abteilung.<\/p>\n<h4>Careerlevel<\/h4>\n<p>Graduate and experienced <\/p>\n<h4>Industrytags<\/h4>\n<p>Construction,Information Technology ( IT)<\/p>\n<h4>Dutytags<\/h4>\n<p>Application Development,Business Software,Client\/Server,Collaborative Software ( Collab SW),Data Engineering,SW-Specification,Technical Software<\/p>\n<h4>Travelrequirements<\/h4>\n<p>Max. occasional overnight stay<\/p>\n<h4>Salaryrange<\/h4>\n<p>45.000 \u20ac &#8211; 70.000 \u20ac<\/p>\n<h4>Employees<\/h4>\n<p>< 50 employees<\/p>\n<h4>Publishedlocations<\/h4>\n<p>K\u00f6ln (Home Office up to 20%)<\/p>\n<h4>Contract<\/h4>\n<p>Permanent<\/p>\n<h4>Contractverbose<\/h4>\n<p>Permanent&nbsp;position at our client; no staff leasing<\/p>\n<h4>Keywords<\/h4>\n<p>Client\/Server,Technische SW,Softwarespezifikation,KI,Collab SW,Business Software,Anwendungsentwicklung,Bausoftware,BIM<\/p>\n<h4>Metadescription<\/h4>\n<p>IT &#8211; Systembetreuer in K\u00f6ln. Vesterling AG. Einer der f\u00fchrenden Personaldienstleister im Bereich Technologie.<\/p>\n<h4>Metatitle<\/h4>\n<p>IT &#8211; Systembetreuer in K\u00f6ln<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-1869041","job","type-job","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vesterling.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job\/1869041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vesterling.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vesterling.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vesterling.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1869041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}